Charta qua Eldeardis femina, consentiente filio suo Erico, dat monasterio Cluniacensi campum in Carsiniaco vineamque in Bassiaco.
Ego, in Dei nomen, Eldear, dono Domino Deo et sanctis apostolis ejus Petro et Paulo, ad locum Cluniaco, ubi dompnus Odilo abba preesse videtur, pro remedium anime meæ, hac in locum sepulture mee et pro animabus omnium parentorum meorum, ut Dominus eripiat animas nostras de penas inferni, quemdam campum qui est situs in pago Matisconense, in campos de Carsiniaco residet; et terminat a mane Sancti Petri, a medium diem Sancti Petri, a sero gutta volvente, a certio Sancti Gengulfi. Et dono a Bassiaco tres rasias de vineas, [terminatas] de una parte de ipsa hereditate, Sancti Philiberte ex alias
partes, terra Rainsendane de duas partes. Infra istas terminaciones dono Sancti Petri et ad monachos, ut faciant quicquid facere voluerint; et si homo est qui contra ista carta calumpniare voluerit, excommunicatus sit, si cito ad emendationem non venerit, et postea firma et stabilis permaneat. S. Eldeardi femina, qui fieri jussit et ipse firmavit, et aliis firmare rogavit. S. Erici, filii sui. S. Drogoni. S. Bernardi. S. Arlebaldi.
(Au dos:) Carta Eldeart, de Carsiniaco.